MAJ 2012 (May 2012)
|
May 22, 2012
Pragnę podzielić sie z Państwem montażem z wydarzeń z roku szkolnego 2011-12 w Polskiej Szkole w Las Vegas. Miałam okazję przedstawić to wideo na zakończeniu roku szkolnego. Jeśli jest ktoś zainteresowany otrzymaniem kopii tego na DVD jest to możliwe za donacją $10 na Polską Szkołę. Życzę miłego oglądania. Maria Randolph Posted by Maria Randolph |
Montaż z wydarzeń roku szkolnego 2011-12
|
KWIECIEN 2012 (April 2012)
Wyniki Wyborów / School Board Election's Results
April 29, 2012
Skład Nowego Zarządu na rok szkolny 2012-13 jest następujący:
(New School Board 2012-13:)
Prezes (President): Elżbieta Youngman
Vice- Prezes (Vice-President): Jakub Mędrala
Dyrektor (Principal): Eva Wasiuta
Skarbnik (Treasuer): Joanna Nowak
Sekretarz (Secretary): Edyta Jankowski
Rada Rodziców (Parents' Council):
Przewodniczący (Chairman): Anna Wiśniewski
Członkowie (Members): Paweł Urbański, Gracjana Łomiński, Małgorzata Czerwiński, Agnieszka Jaskiewicz.
Serdeczne gratulacje dla wszystkich
Posted by Maria Randolph
April 29, 2012
Skład Nowego Zarządu na rok szkolny 2012-13 jest następujący:
(New School Board 2012-13:)
Prezes (President): Elżbieta Youngman
Vice- Prezes (Vice-President): Jakub Mędrala
Dyrektor (Principal): Eva Wasiuta
Skarbnik (Treasuer): Joanna Nowak
Sekretarz (Secretary): Edyta Jankowski
Rada Rodziców (Parents' Council):
Przewodniczący (Chairman): Anna Wiśniewski
Członkowie (Members): Paweł Urbański, Gracjana Łomiński, Małgorzata Czerwiński, Agnieszka Jaskiewicz.
Serdeczne gratulacje dla wszystkich
Posted by Maria Randolph
Podziękowania za piknik
April 16, 2012
Z całego serca dziękujemy WSZYSTKIM, którzy poświęcili swój cenny czas i pomogli nam w przygotowaniu naszego pikniku! A tych osób jest TAK wiele!!!! Od osób, które pomogły w drukowaniu ulotek, rezerwowaniu parku, przygotowaniu pysznego jedzenia i tak smakowitych wypieków, do osób, które pomogły w dzień pikniku w rozstawianiu wszystkiego, w sprzedawaniu biletów, w grilowaniu, w wydawaniu jedzenia i picia, przygotowania tak wspanialych zabaw dla dzieci, robienia dzieciom 'tatuazy'... Jeszcze raz pieknie wszystkim dziekujemy.
Posted by Maria Randolph
April 16, 2012
Z całego serca dziękujemy WSZYSTKIM, którzy poświęcili swój cenny czas i pomogli nam w przygotowaniu naszego pikniku! A tych osób jest TAK wiele!!!! Od osób, które pomogły w drukowaniu ulotek, rezerwowaniu parku, przygotowaniu pysznego jedzenia i tak smakowitych wypieków, do osób, które pomogły w dzień pikniku w rozstawianiu wszystkiego, w sprzedawaniu biletów, w grilowaniu, w wydawaniu jedzenia i picia, przygotowania tak wspanialych zabaw dla dzieci, robienia dzieciom 'tatuazy'... Jeszcze raz pieknie wszystkim dziekujemy.
Posted by Maria Randolph
|
Egg Hunt 2012
April 1, 2012 Dziękujemy wszystkim uczniom i ich rodzinom za przybycie na zbieranie pisanek (Egg Hunt). Dziękujemy PNA, Zarządowi, gronu nauczycielskiemu i rodzicom za pomoc w zorganizowaniu tej imprezy. Życzymy Wam wszystkim bezpiecznej i pełnej wrażeń przerwy wiosennej. A za 2 tygodnie zapraszamy na PIKNIK. We would like to thank all the students and their families for coming to our Egg Hunt today. Special thanks to PNA, School Board, the teachers and parents for all your help. We wish you safe and full of fun spring break. We would love to invite all of you to Polish Picnic. Posted by Maria Randolph |
|
LUTY 2012 (February 2012)
|
Wspomnienia z Run For A Wish 2012 - TEAM POLSKA
February 15, 2012 |
Zdjęcia z koncertu Michała Milowicza
February 13, 2012 
|
Zdjęcia z Zabawy Karnawałowej- Peter Chmiel
February 13, 2012
Link do zdjec ponizej.
http://peterchmiel.smugmug.com/Dance/Zabawa-Karmawatowa-Las-Vegas/21295698_7D6rnB#!i=1695683040&k=cHKrkzd
February 13, 2012
Link do zdjec ponizej.
http://peterchmiel.smugmug.com/Dance/Zabawa-Karmawatowa-Las-Vegas/21295698_7D6rnB#!i=1695683040&k=cHKrkzd
|
Legia Warszawa w Las Vegas
February 9, 2012 Zapraszamy wszystkich na turniej piłki nożnej! Drużyna młodzieżowa Legii Warszawa będzie reprezentować Polskę w tegorocznym Mayor's Cup. Pokibicujmy, jak to zrobiliśmy Wiśle Kraków w zeszłym roku. Mamy nadzieję, że Polonia z Las Vegas dopisze. Kiedy: 18- 20 lutego, 2012 Gdzie: Bettye Wilson Soccer Complex (7353 Eugene Ave, Las Vegas, NV 89128) Wstęp na wszystkie mecze jest za darmo! Posted by Maria Randolph |
|
STYCZEN 2012 (January 2012)
|
January 27th -The International Holocaust Remembrance Day
January 27, 2012 Today, on the International Holocaust Remembrance Day, we recognize Mr. Marian Wojciechowski and his wife Mrs. Wladyslawa Poniecka Wojciechowski, who were both concentration camp survivors. Marian not only survived Auschwitz, German Nazi concentration camp but also Gross-Rosen and Leitmerirtz. Wladyslawa was a victim of pseudo-medical experiments at Ravensbruck, the notorious camp for women. "The Wojciechowskis came to the United States in 1950 and settled in Toledo... Posted by Maria Randolph |
|
|
Wywiad z panem Michałem Milowiczem- 28 grudnia, 2011
January 4, 2012 26 grudnia, 2011, pani Katarzyna Fila przy współpracy z Andrzejem Lenard i Polską Szkołą w Las Vegas miała okazję przedstawić koncert Michała Milowicza na scenie w Las Vegas. Pani Katarzyna jest menadżerem pana Michała. Za jej zgodą miałam okazję przeprowadzić wywiad z panem Michałem Milowiczem. Posted by Maria Randolph |
|
Wystawa polskiego artysty w Contemporary Arts Center w Las Vegas
December 5, 2011
W Las Vegas odbywa się obecnie indywidualna wystawa polskiego artysty fotografika Andrzeja Maciejewskiego. Wystawa zatytułowana jest “Garden of Eden” i przedstawia martwe natury warzyw i owoców inspirowane dziełami dawnych mistrzów malarstwa. Fotografie Andrzeja Maciejewskiego znakomicie oddają klimat i ducha tradycyjnych martwych natur, doskonale naśladując ich kompozycję, światło i rozmaite efekty chętnie używane przez dawnych mistrzów pędzla, jak efektowne cienie i refleksy. Jednak różnią się od nich bardzo istotnym szczegółem. Przedstawiają mianowicie warzywa i owoce XXIego wieku, kupione w supermarkecie, opatrzone naklejkami albo opakowane w folię.
Z celną ironią artysta komentuje w ten sposób nasze zapatrzenie w stereotypy i fałsz, którym są one podszyte. Z jednej strony stworzyliśmy bowiem idealistyczną wizję Matki Natury i jej hojnych darów, wizję prezentowaną zarówno przez wielkie dzieła malarstwa i literatury, jak i przez prymitywne telewizyjne reklamy. Z drugiej strony, w rzeczywistości robimy wszystko, żeby naturę okiełznać, ujarzmić i po prostu wykorzystać, co miewa różne, dobre i złe skutki. Nalepki z numerami PLU umieszczone na owocach składających się na malownicze, wypracowane kompozycje Andrzeja Maciejewskiego, uderzają widza swoją absurdalnością i dzięki temu prowokują do przemyśleń.
Wystawa w Contemporary Arts Center w Las Vegas potrwa od 1 grudnia 2011 do 21 stycznia 2012.
Galeria mieści się przy 107 E Charleston Blvd, Suite 120 i jest czynna od wtorku do soboty w godzinach od 12 do 5 po południu. Wstęp jest bezpłatny.
Andrzej Maciejewski urodził się w Warszawie w 1959 roku. Od wielu lat mieszka i pracuje w Kanadzie, jednak utrzymał swoją więź z ojczyzną, o czym świadczą jego liczne polskie wystawy planowane na przyszły rok oraz 2013. Artysta pokaże w Polsce właśnie “Garden of Eden” oraz starszy
projekt, zatytułowany “Weather Report”. Wystawy odwiedzą m. in. Wrocław, Kraków, Łódź, Bielsko- Białą, Gorzów Wielkopolski, Suwałki, Legnicę i Koszalin. Jednocześnie obydwa projekty będą prezentowane także w innych krajach Europy, jak Łotwa, UK, Portugalia czy Norwegia oraz w
licznych galeriach i muzeach w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Andrzej Maciejewski jestlaureatem wielu nagród i wyróżnień oraz autorem trzech książek: “Bread” (1996), “Toronto Parks” (1997) i “After Notman” (2003). Pracuje przeważnie z tradycyjnym analogowym aparatem dużego formatu, choć jego twórczość obejmuje również eksperymenty z fotografią cyfrową i nietypowymi urządzeniami, jak Camera Obscura. Więcej fotografii Andrzeja Maciejewskiego i informacji o artyście i nadchodzących wystawach można znaleźć na jego oficjalnej stronie internetowej:
www.klotzekstudio.com.
Autor: Anna Rau
Posted by Maria Randolph
December 5, 2011
W Las Vegas odbywa się obecnie indywidualna wystawa polskiego artysty fotografika Andrzeja Maciejewskiego. Wystawa zatytułowana jest “Garden of Eden” i przedstawia martwe natury warzyw i owoców inspirowane dziełami dawnych mistrzów malarstwa. Fotografie Andrzeja Maciejewskiego znakomicie oddają klimat i ducha tradycyjnych martwych natur, doskonale naśladując ich kompozycję, światło i rozmaite efekty chętnie używane przez dawnych mistrzów pędzla, jak efektowne cienie i refleksy. Jednak różnią się od nich bardzo istotnym szczegółem. Przedstawiają mianowicie warzywa i owoce XXIego wieku, kupione w supermarkecie, opatrzone naklejkami albo opakowane w folię.
Z celną ironią artysta komentuje w ten sposób nasze zapatrzenie w stereotypy i fałsz, którym są one podszyte. Z jednej strony stworzyliśmy bowiem idealistyczną wizję Matki Natury i jej hojnych darów, wizję prezentowaną zarówno przez wielkie dzieła malarstwa i literatury, jak i przez prymitywne telewizyjne reklamy. Z drugiej strony, w rzeczywistości robimy wszystko, żeby naturę okiełznać, ujarzmić i po prostu wykorzystać, co miewa różne, dobre i złe skutki. Nalepki z numerami PLU umieszczone na owocach składających się na malownicze, wypracowane kompozycje Andrzeja Maciejewskiego, uderzają widza swoją absurdalnością i dzięki temu prowokują do przemyśleń.
Wystawa w Contemporary Arts Center w Las Vegas potrwa od 1 grudnia 2011 do 21 stycznia 2012.
Galeria mieści się przy 107 E Charleston Blvd, Suite 120 i jest czynna od wtorku do soboty w godzinach od 12 do 5 po południu. Wstęp jest bezpłatny.
Andrzej Maciejewski urodził się w Warszawie w 1959 roku. Od wielu lat mieszka i pracuje w Kanadzie, jednak utrzymał swoją więź z ojczyzną, o czym świadczą jego liczne polskie wystawy planowane na przyszły rok oraz 2013. Artysta pokaże w Polsce właśnie “Garden of Eden” oraz starszy
projekt, zatytułowany “Weather Report”. Wystawy odwiedzą m. in. Wrocław, Kraków, Łódź, Bielsko- Białą, Gorzów Wielkopolski, Suwałki, Legnicę i Koszalin. Jednocześnie obydwa projekty będą prezentowane także w innych krajach Europy, jak Łotwa, UK, Portugalia czy Norwegia oraz w
licznych galeriach i muzeach w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Andrzej Maciejewski jestlaureatem wielu nagród i wyróżnień oraz autorem trzech książek: “Bread” (1996), “Toronto Parks” (1997) i “After Notman” (2003). Pracuje przeważnie z tradycyjnym analogowym aparatem dużego formatu, choć jego twórczość obejmuje również eksperymenty z fotografią cyfrową i nietypowymi urządzeniami, jak Camera Obscura. Więcej fotografii Andrzeja Maciejewskiego i informacji o artyście i nadchodzących wystawach można znaleźć na jego oficjalnej stronie internetowej:
www.klotzekstudio.com.
Autor: Anna Rau
Posted by Maria Randolph
|
Michał Milowicz w Las Vegas
December 2, 2011 MICHAŁ MILOWICZ Koncert i Zabwa! Our Lady of Las Vegas Bevan Hall 3050 Alta Drive, Las Vegas 26 XII 2011 @ 8pm Bilety $25, 2 za $40, $30 w dniu koncertu Sprzedaż biletów: Polish Deli, Polska Szkoła, [email protected] Darmowy wyrduk Twojego zdjęcia z Michałem plus autograf. ZAPRASZAMY! Posted by Maria Randolph |
|
Wywiad z 'An-Jay', czyli z panem Andrzejem Lenard
November 23, 2011
Mamy wielki zaszczyt pogratulować naszemu nauczycielowi, panu Andrzejowi Lenard za napisanie scenariusza filmu "I.M. An-Jay" opartego na prawdziwej historii życia. Właśnie ten film będzie nakręcany w Stanach Zjednoczonych i w Polsce. Ojca Andrzeja ma zagrać jeden z najbardziej znanych polskich aktorów, Daniel Olbrychski. W filmie mają również brać udział Pierce Brosnan, Jon Voight i Liam Neeson.
Wywiad z panem Andrzejem przeprowadziła Maria Randolph.
Posted by Maria Randolph
November 23, 2011
Mamy wielki zaszczyt pogratulować naszemu nauczycielowi, panu Andrzejowi Lenard za napisanie scenariusza filmu "I.M. An-Jay" opartego na prawdziwej historii życia. Właśnie ten film będzie nakręcany w Stanach Zjednoczonych i w Polsce. Ojca Andrzeja ma zagrać jeden z najbardziej znanych polskich aktorów, Daniel Olbrychski. W filmie mają również brać udział Pierce Brosnan, Jon Voight i Liam Neeson.
Wywiad z panem Andrzejem przeprowadziła Maria Randolph.
Posted by Maria Randolph
|
Zdjęcia z 5 lecia / Pictures from the 5th Anniversary Gala by Peter Chmiel
November 9, 2011 http://peterchmiel.smugmug.com/Children/LAS-VEGAS-POLISH-SCHOOL-5-YEAR/19958978_8npCL7 Posted by Maria Randolph Podziękowanie / Thank you November 8, 2011 Nasza Szkoła ma 5 lat! Dziękujemy wszystkim zaangażowanym rodzicom i osobom z całego serca za pomoc w przygotowaniach Gali 5 lecia Szkoły. Był to wielki wysiłek wielu osób bez których nasza uroczystość nie mogłaby być tak wspaniała. Program prowadziły była pani Dyrektor Szkoły Edyta Jankowski i obecna pani Dyrektor Eva Wasiuta. Przepiękny sztandar wykonany ręcznie przez firmę Polhaft z Polski został oddany z rąk Honorowego Konsula John Petkus, byłej pani Prezes Elżbieta Youngmen. Posted by Maria Randolph |
|
|
"Śpiewnik Polski".
Wspólne śpiewanie polskich pieśni narodowych z okazji Święta Niepodległości. 11 listopada 2011 o godz. 19:00 (7:00 PM) Bevan Hall @ Our Lady of Las Vegas Catholic Church 3050 Alta Drive, Las Vegas, NV 89107 Bilety w cenie $3.00 do nabycia w Polish Deli lub u p. Iwony 219-0698. Podczas programu odbędzie się również premiera filmu ku czci Św.P. Pana Mariana Wojciechowskiego Posted by Maria Randolph |
|
|
5 LECIE SZKOŁY / 5th ANNIVERSARY GALA
October 10, 2011 Polska Szkoła im. Jana Pawła II w Las Vegas ma zaszczyt zaprosić na 5 LECIE SZKOŁY, 5 listopada, 2011 w Bevan Hall o 5:00 PM. W programie: uroczystość nadania sztandaru szkoły, obiad, napoje, cicha aukcja. Program artystyczny w wykonaniu szkolnego zespołu tanecznego Kujawiaczek oraz gości: zespołu Polonez San Diego i Alexa Christopher. Bilety dostępne w sprzedaży w Polskiej Szkole i w Polish Deli: $15 od osoby (wliczony obiad). Dzieci za darmo. Prosimy o stroje koktajlowe. Posted by Maria Randolph Marie Skłodowska-Curie Two Nobel Prizes - The Power of One Woman October 7, 2011 The Consulate General of the Republic of Poland in Los Angeles announces the exhibit "Marie Skłodowska-Curie Two Nobel Prizes - The Power of One Woman" at the Atomic Testing Museum in Las Vegas (755 East Flamingo Road) from October 7th till October 31st, 2011. The exhibition is presented on the occasion of the centennial of Madame Skłodowska Nobel Prize in chemistry. Marie Skłodowska-Curie (1867-1934) was the first person ever to receive two Nobel prizes: the first in 1903 in physics, sha... Continue reading... Posted by Maria Randolph |
|
|
Zajęcia szkolne / Regular classes
September 22, 2011 Polska Szkoła zaczyna zajęcia w tą sobotę, 24 września o 9:30 AM w szkole Our Lady of Las Vegas. Zajęcia są prowadzone do godziny 12:00 PM. Zajęcia taneczne zespołu Kujawiaczek są prowadzone od 12:00 PM do 1:00 PM. Polish School is starting this Saturday, September 24th at 9:30 AM at Our Lady of Las Vegas School. The classes end at 12:00 PM. Dance classes for the dance group Kujawiaczek are from 12:00 PM till 1:00 PM. Posted by Maria Randolph |
|